town hall, urban development
Capelle a/d IJssel
-
Town hall ‘Capelle aan den IJssel’
A pilot project was launched for two departments: Welfare & Education, and Urban Development. Working processes were charted and translated into an open working concept. Individual working rooms were abandoned; the work places were created in open zones, including a number of concentration areas and transparent meeting areas.
-
Kantoorgebouw, gemeente Capelle aan den IJssel
Kubik lanceerde een pilot project voor twee afdelingen: Welzijn & Educatie en Stedelijke Ontwikkeling. De werkprocessen van deze afdelingen werden in kaart gebracht en vervolgens vertaald in een open werkconcept. Individuele werkkamers zijn er niet meer. De werkplekken zijn gerealiseerd in open zones. Wie geconcentreerd moet werken, kan dat in een aparte werkkamer doen. Daarnaast zijn er transparante vergaderruimtes.
-
Mairie ‘Capelle aan den IJssel’
On a donc décidé de réaliser un projet pilote dans deux services : la Direction du Bien-être et de l’Education et la Direction générale de l’aménagement. Les processus de travail ont été globalement décrits et traduits en un concept de travail ouvert : les bureaux individuels ont été supprimés et les lieux de travail ont été créés dans des zones ouvertes avec des lieux de retrait pour le travail concentré et des espaces de réunion transparents.